Yes, that's correct. Every soldier who is injured on a mission, be it physically or psychologically, can stay in the armed forces only for medical treatment and education, notwithstanding the degree of disability. If he's a career soldier, it's not a problem, because he remains in the military. If he's a time-restricted soldier, then he might stay over the end of his career within the armed forces as long as he needs medical treatment or education. Once he has left the armed forces, he might apply to come back and become a soldier again as a means of getting medical treatment and education for a new job. Even with a disability of 30% or more, he might become a career soldier—not because he fits as a soldier, because of being traumatized—but he must be able to fit his position.
Let me give you a very simple example. We have a soldier who has lost both his legs, so he cannot be a normal soldier. He cannot run around. He cannot fight in wars. However, he might be a very good IT technologist. He can become a career soldier as an IT technologist, but he must be able to fit this position. This you can approach as a psychological question. If he's above 50%, he gets an extra benefit of 150,000 euros.