There is a nuanced difference between someone on an operational deployment such as a UN mission—deploying from a home unit and coming back to home and transitioning from that unit—and someone posted overseas.
First of all, posting overseas has to go through a screening program, to which anyone who has any complex issues like health care or child education would not go. An example might be attachés in an embassy overseas who would be at distance. They would access their release process the same as a healthy transitioning member—if I can use that term, non-medically injured transitioning member—as they come back.
In many cases, they will be posted back to their intended place of release, so that's that last posting, which may be back to where they were before or may be to a new geographic location. They'll be supported by the closest regional unit. From a family services perspective, we will support them through the national program as they identify and through the closest regional office. If you're in Europe or the United States, we have offices there. If you're the Canadian attaché to Chile, we'll support you through Ottawa.