Mr. Walbourne, thank you very much for being here with us today. Every time I hear you speak, I can see your passion, and I know that you really do want to make a positive difference for these veterans. Thank you for everything that you do, and for being here with us today.
You mentioned several times that the study has been done and that we have not followed through with the recommendations. Obviously, it's our goal to make sure that the recommendations do get implemented.
I know Colin touched on this, but since you have a lot more experience than we do, I was wondering if you could tell us where in the bureaucracy, at what level, you think it is being stopped. Why aren't these recommendations being implemented? Do you think it's more on the DND side or on the Veterans Affairs side?