The information flow between Veterans Affairs Canada and the Canadian Armed Forces is a fairly easy fix. What we need to do with our recruits, when they're coming in, is to have them sign off that the information the CAF collects can be shared with Veterans Affairs Canada for the application of benefits and services, and so on and so forth. We can do that with our new recruits coming in.
As for the situation we find ourselves in today, we're going to have to just work our way out of it as they come forward. As the gentleman was saying, people may come back 30 years later, but if we start to process and make it part of the tempo of what we do, I think we'll find ourselves coming out of that issue as we move forward.