Thank you, Mr. Chair.
Thank you very much for your presentations and the information you have provided.
We are trying to identify the specific transition elements. It's a major issue.
Mr. Roy, Ms. Douglas or Mr. Misener could answer my questions about accessibility and the knowledge of case managers.
First of all, I would like to know what training the case managers are getting on the new benefits, because people in the field tell me that they themselves are not aware of the new benefits. This is especially worrying as these people are an important communication channel.