This is absolutely part of the transition survey. I would argue that it's completely in order, because this particular private member's bill is actually a non-partisan attempt to duplicate what the United Kingdom has done in a non-partisan way by putting into legislation the principles with which we should be treating veterans at all times, but in particular during their transition.
