Thank you Mr. Ledoux and Ms. Morin, for being here.
Mr. Ledoux, I'm sorry we will have to wait until next time for questions to be posed to you.
Ms. Morin, thank you so much for being here. Your family and your community must be so proud of you for the courage it takes to do what you're doing and to come here today to share your story with us so that we can hopefully make things a little bit better going forward.
You talked about the counselling services you have been involved with. I know your children may have had some difficulties psychologically as well. Are you receiving the services that are available now? If so, are they being paid for by the U.S. veterans' office? How does that work?