I'm going to back that up a little bit. I'm going to go to the case in which they're serving in the military.
If a soldier serving in the military realizes that they have a mental health issue and they go to see a doctor, if it's of such a degree that they can't maintain presence in their unit, then the commanding officer and the medical officer can at that point transfer the person to the JPSU. If the JPSU is functioning properly, there that person will get a break and be allowed to take the time to address the issues with the proper health professionals and then decide whether or not the person is okay to go back to military service, or then transition to Veterans Affairs Canada.
Now, if everything was working well and that person had gone into the JPSU and was put into the stream for civilian society—and it is a different society completely, I have to emphasize that—there would be a handoff between the medical services of the Canadian Armed Forces and those of the civilian services with Veterans Affairs Canada. There really should be no gap, if it was working in that manner.