We're going to the side of compassion and flexibility. Across the country, we're relying on the relationship we have with the mental health providers. It is difficult to find consistency when we're dealing with all of these providers coast to coast to coast. The conditions are really that the providers, whether it be a psychologist, psychiatrist, mental health nurse or counsellor, are working with the veteran and his or her family.
Again, from a compassionate side, we do not cut off any treatment. What happens, however, in some of these cases—I've visited a number of these facilities, including the operational stress injury clinics—is that a period of treatment comes to a conclusion such that objectives are achieved. Having gone to the Royal Ottawa here in town, a course of treatment might be a year and a half.