I would also say that as my soon-to-retire colleague Michel Doiron indicated, we don't cut people off the program from a compassionate standpoint. We will allow the program to be completed so that the objectives, or as the mental health practitioners say, the “goals” of the treatment are completed.
At the end of the day, as Rick has outlined and as the ombudspersons—not only Mr. Craig Dalton but his predecessor Guy Parent—have highlighted, in some ways there is an argument for treating veterans' families in their own right. We don't have that authority.