Thank you, Chair.
Ms. Malette, could I come back to you?
I heard two things fairly clearly from your testimony. One is that veterans and their families need better systems to manoeuvre within VAC because they're long and complicated. Then if you bring in the Blue Cross, it adds another layer, so the need is for systems in place that would really support that.
The other thing you said that really moved me was that you take care of everyone else, but who looks after the needs that you have. I'm wondering what you believe is the gap that is missing for the main caregivers.