It is a point of order, Mr. Chair.
I am very pleased with the intent of Madame Lalonde's motion here. I would be willing to accept her motion as a friendly amendment to my motion so that we can move forward. Again, I think we're all clear that this has everything to do with our veterans. I certainly wasn't looking to lay blame. If removing the word “government” gets us to where we need to be, I'm very, very pleased to be involved in that.
Thank you.