Personally, I can't speak to what the minister was talking about.
What I can talk to you about are the efforts we've undertaken so far to close the gap. Recently—well, last year—we actually extended for the first time ever the Canadian Forces health information system directly onto the desktops of six VAC adjudicators in Charlottetown, so they would be able to directly access a member's medical history. What that did was take away the requirement for us to go digging in our electronic system for health information to send to VAC.
What that didn't help was the fact that most of our military members still have a portion of their health record on paper. What we have undertaken now is that, when a member requests their health record, we will digitize it at the base and upload it into the Canadian Forces health information system. This means VAC will be able to access it electronically and we won't have to rely on the mail system anymore to mail files from bases to Ottawa, and then from Ottawa to Veterans Affairs.