I will read them.
The first motion reads as follows:
That, pursuant to Standing Order 108(2), the Committee undertake a study on uneven service delivery for anglophone and francophone veterans as well as for male and female and members of LGBTQ+ by the Department of Veterans Affairs; that the Committee invite the Minister of Veterans Affairs, the Minister of National Defence and government officials to follow up on this issue, and that the Committee hold a minimum of three (3) meetings to do so; and that the Committee report its findings and recommendations to the House.