Thank you very much.
Are there any objections to that motion?
(Motion agreed to)
The routine motions are therefore all carried.
Let me take this opportunity to thank Sean Casey and congratulate him as well. As you can see, his French is excellent. I am aware of all the effort he has put into it. He came to Quebec during the summer to take courses.
That's very good, Mr. Casey. Keep up the good work.