Before we go any further, my dear committee members, I would like to say one thing.
As you know, the routine motions that Sean Casey is presently reading have been discussed by the whips of all parties. After each motion is read, I will ask if anyone is opposed to it. If no one is opposed, Mr. Casey will move to the next motion. However, if committee members wish, each motion could be passed by a recorded vote.
The last motion that Mr. Casey read dealt with the services of analysts.
Is any member of the committee opposed to the motion being carried?
Seeing no one opposed, I declare the motion carried.
(Motion agreed to)
Mr. Casey, you can continue reading the motions.