Yes, sir. As I mentioned, the assessment is evolutive. It adapts; it evolves. It is reassessed every 18 months, at a minimum. If there are significant events or significant changes to the threat that is perceived in theatre by the chain of command, by the task force commander, those would automatically trigger a review at the strategic level, and those changes, whether that's to hardship or to risk, would be clearly communicated to the chief of the defence staff, who would then be able to adjust those rates, if you will. There would be a clear financial impact to the members who are deployed.
On October 7th, 2024. See this statement in context.