Thank you to the witnesses.
On behalf of members of the committee, interpreters, clerks, analysts, I'd like to thank you.
As individuals, we had Sean Bruyea, retired captain and air force intelligence officer; and Louise Richard, retired naval lieutenant and nurse.
Is it the pleasure of the committee to adjourn? I see that it is.
The meeting is adjourned.