First of all, Mr. Desilets was talking, so I stopped the time. We said we have one hour with the witnesses, so I'd like to stay with one hour.
On the second part that you are talking about, that the motion should be discussed in committee business, we should look to the members of the committee to see if they agree.
Go ahead, Mr. Richards.