Thank you, Mr. Chair.
Hello to all my colleagues.
Thanks to our esteemed guests.
Minister, I have a very specific question for you. You probably will not have an answer, but I would hope that a bit of research could be done on it.
We are talking about money. The Department of Veterans Affairs contributed $3 million to a project that is part of the Highway of Heroes, for which total funding comes to $10 million. I don't know whether that means anything to you. Mr. Harris seems to know a bit about what this is regarding, at least.
The project includes the installation of two identical commemorative sculptures in two roadside rest areas. It was completed almost two years ago. I have personally received complaints about this from two veterans. The sculptures are meant to honour 67 people for their ultimate sacrifice. We are well aware of what that expression means. The problem is this: of the 67 people whose profiles appear on the two sculptures, only 20 died in service; four were never in uniform, and 12 are still living and in good health.
You all know Captain (retired) Hélène Le Scelleur. Her name is there. Her profile is part of the sculpture. She called me about this. She told me she was obviously not dead and that she was alive and well. I also spoke with her this morning.
Also on this sculpture, which, I reiterate, honours men and women who made the ultimate sacrifice, is the name of Roméo Dallaire, whom we here all know. There are also the names of francophones who are still alive and well, such as Guylaine Lamoureux, Natacha Dupuis and Vivian Jean Baptiste.
So there are 67 names on these sculptures that, I reiterate, honour men and women who made the ultimate sacrifice. Obviously, this creates a bit of a problem.
I don't know whether one of you is able to give me any information about this.