Right.
Obviously, the veterans in question are frustrated. They learned that people were going to be bowing to them before the monuments, when they are alive and well. This is a major mistake, in my opinion. Obviously, there are calls for an apology to be made to these people. Ms. Le Scelleur has never received a telephone call from anyone. She learned through a friend that her name was on a monument erected in memory of people who had died.
I reiterate: there are 12 people in this situation, including Gen. Dallaire.
Ms. Le Scelleur would like to get an apology, as would the other people in the same situation. She is even going so far as to ask that the monument be removed. Her profile appears on the sculpture, but there is no reason for it to be there, in my opinion.
So I would like you to follow up with us about this.
I would also like to get some details about the decision-making process. Veterans Affairs Canada nevertheless paid out $3 million on this project. How did the list of names happen to get approved?
If you could send that information to the committee, we would be very grateful.