I am going to try to be concise, Mr. Chair.
Ms. Trujillo, yours is a very important mission. I respect it and I admire it a lot. At the Remembrance Day celebrations back home in Drummond few years ago, I had a conversation with the widow of a soldier who died in combat, who was indigenous. She looked at the names on the cenotaph and said, "That's not his name. He didn't call himself that." It startled me a bit, because that definitely wasn't on the agenda at that time, but I thought it was a very important question.
You are doing very important work on the question of tombstones, in particular. You want to give indigenous members of the armed forces back the respect they are owed.
Do you intend to extend this mission? I gave the example of cenotaphs, but we also kind of need to respect and celebrate the indigenous origins of these people during their lives, during their years of service.