Thank you, Mr. Chair.
Good afternoon, Mr. Harris, Mr. Ledwell, and Ms. Meunier.
I'm going to continue on from Mr. Tolmie's question. I, too, don't understand the 566 reduction, or 15%, in the number of employees that appears in the 2022‑2023 Departmental Plan. I think I understand that the information will be sent to all members of the committee to enlighten us on that, but I have a series of related questions to ask.
Who will be affected?
Will the new positions put in place for francophones be affected by it?
Do you have any comments on this, Mr. Ledwell?