I listened to the conversations too, but from my point of view there was no official yes or no. In order to avoid re‑contacting the witness, we could listen to the recording with the analyst and the clerk to verify this information.
With that, members of the committee and witnesses, I thank you once again. I would like to mention your names before I let you go.
We had with us Dr. Eric Ping Hung Li, from the Canadian Institute for Military and Veteran Health Research. Dr. Eric Ping Hung is an associate professor at the University of British Columbia. We also heard from Brigadier-General Virginia Tattersall, director general, Compensation and Benefits at the Department of Defence; Ms. Crystal Garrett-Baird, director general, Policy and Research at the Department of Veterans Affairs; Ms. Nadine Labrie, senior director, Pensions and Benefits at the Treasury Board Secretariat; and Mr. Simon Crabtree, executive director, Pensions and Benefits at the Treasury Board Secretariat.
Again, thank you very much for participating in this session and for answering questions from the committee members.
Before adjourning the meeting, I would like to inform the members of the committee that as of June 3, for the next meetings, we will be studying the report that we started on service dogs for veterans. If we have enough time, we will study the report on the desecration of monuments in honour of veterans.
I would also like to inform the members of the committee that there was talk of receiving Major Brandon J. Archuleta, but unfortunately he declined the invitation. So on June 3, we will move on to the consideration of those reports, and we will certainly continue that consideration on June 10 and June 17 as well.
With that, I would like to know if members agree to adjourn the meeting.
There is no objection. Again, on behalf of all of us, I thank all the technical team, the interpreters, the analyst and the clerk who have accompanied us during this session.
With that, I wish you all a fine end to the day and an excellent long weekend.
The meeting is adjourned.