Thank you, Mr. Chair.
Mr. Casey, you are an exceptional politician. I say that sincerely. I hope to have your skill one day. You said something that particularly struck me.
Despite all these figures, all these tables, all these reports saying the same thing, we have failed to achieve the targets for seven years.
I have a little memory that has come into my mind, going back two weeks. I went to a veteran's funeral. I spoke with his wife, who was heartbroken. I just wanted to say that. We have the figures. We are going to have more figures. I am an eternal optimist, but there is something that is not working in this system.
If we are not capable of achieving these targets after seven years, targets that are not as extraordinary as all that, it is because something is not right.
To come back to that woman, she told me that her late husband no had longer believed in the system, because he felt rejected by his employers, by the Government of Canada, by the Department of Veterans Affairs. It need not be said that he committed suicide. I do not want to get dramatic, but what you said has galvanized me, Mr. Casey. I just wanted to let you know that.
Ms. Hogan, given that not much time is left, would you have a recommendation to make to the committee? I know you have already made a lot in the report, which is excellent. I want to thank you again.
However, would you have a recommendation we could apply, that might help us achieve our objectives?