You are more patient than I, ma'am.
I have been seeing the same recommendations for six years, and you have seen the department fail to reach its targets for seven years.
I think 25 francophone adjudicators have been hired.
Did you have an opportunity to meet them or talk to them during your audit?