That's reassuring to hear, Mr. Paré. I wouldn't want to ask department staff to do anything that was pointless, because I have just as much respect for them as I do for veterans. If you're telling me that it shouldn't be a difficult undertaking, I will withdraw my amendment altogether. That will make things easier.
I can, however, move an amendment to change “30 days” to “45 days” in the first two paragraphs of the motion. That would give the department until February 1, 2023.