On a point of order, I would just to get some advice from our clerks on this. It seems as though.... I think 30 days would be reasonable, and I think it remains reasonable, but there does seem to be some support for the 45-day portion.
However, the last two points are fairly important, and I think they need to remain. It seems as though there has been some comfort provided to members of the committee who had some concern about it, namely Mr. Desilets.
Now we're put in a position by a government member's choosing not to provide unanimous consent for Mr. Desilets to remove his previous amendment and to move the new one to allow us to have the 45-day time frame. We're put in an awkward position now, because people want to support 45 days, but they would have to support removing the two bullets, which I think are important.
Can I ask the advice of the clerk on this? Is there a way, in a subamendment, whereby one could move to keep the last two bullet points so that the rest of his amendment could be voted on without having to take out something we don't want to take out?