It's a point of information. There were a couple of questions I planned to ask you at the end of the meeting to get updates on a couple of things. I think that, potentially, depending on the response, the witnesses may have something they can help with on this. If you don't mind, I'd like to ask you a couple of quick questions, just to see where we're at with a couple of pieces of committee business.
The first one is with regard to the documents we received, I think it was last Thursday. In the first part of that motion, we asked for all of the internal communications between the minister's office and the department about medical assistance in dying. The department seems to have interpreted that to be within some defined date range. Therefore, some of the information we were seeking is cut off. That does not comply with the motion, Mr. Chair, and I was curious what we're going to do to ensure that we get the rest of the documentation. That's the first thing.
The second one is with regard to the study we just did on the rehab contract. I know we had given some instructions for a report. I understand that we're awaiting the contract, which I understand the department is having translated, and I assume we should have it any day. I wonder when we plan to work on that report.
Those are the two questions. I just thought that maybe I should ask because they may have information that could be helpful. I don't know where we're at with those. Have you followed up with the department on the documents, for example?