Thank you.
I won't be upset, Ms. Blaney. It's okay.
That's the end of the discussion with the second group of witnesses, whom I would like to thank for their contribution to our study.
On behalf of members, I thank Mr. Harold Davis, President of Persian Gulf Veterans of Canada.
I'd also like to thank Mr. Alexandre Tremblay, Chief Executive Officer, Safety and Health, Prévactions.
Once again, thank you very much.
I'd like to tell the committee members that all our witnesses have been confirmed for next week.
On Monday and on Thursday we have full houses, and I invite you to follow our committee.
On that note, before ending, I'd like to thank the entire technical team, the clerk and the analyst, who have been with us during the meeting. I would also like to thank the interpreters, who informed us when they were having a little bit of trouble.
Is it the will of the committee to adjourn the meeting?