Excuse me, Mr. Mueller. We have to check the sound because we're having problems with the interpretation.
What we'll do is start with the witnesses in the room. After that, we'll go back to you.
That reminds me to say hello to our two colleagues who are also with us in the room, Kristina Michaud and Francis Drouin.
With that said, which witness will be speaking first?
Is Mr. Paul Bury or Mr. Normand Trépanier taking the floor?
Mr. Bury, you have the floor for five minutes or less. Please go ahead.