Thank you, Ms. Adams.
That's how we are closing this panel.
On behalf of the members of the committee, I'd like to thank the witnesses for their participation and their work for veterans.
I'd like to thank Ms. Tara Jones, contract manager from Agilec.
I also want to thank Mr. Marc‑André Dufour, regional manager at March of Dimes Canada.
Thank you, also, to Ms. Jeannine Adams, chief executive officer at ReTrain Canada Incorporated.
I'd like to remind you that, if you have anything to send to us, do not hesitate to send it to the clerk.
Thank you.
On that, members of the committee, we will now take a break in order to welcome the next panel of witnesses.
The committee will suspend.