This is a complicated question. It doesn't seem like it, but, Mr. Chair, let me explain.
In 2020, at some point there were two tents on the west side of the monument, behind, and the east side of the monument. The nuisance regulation under the Public Works nuisances regulations could only apply to the west side of the monument, because this ground was owned by PSPC at the time. The east side of the monument was owned by Parks Canada, and the nuisances regulations are only for Public Works grounds, so they wouldn't apply there. There are a lot of people involved—lawyers, legal, law enforcement officers and coordination with all of our colleagues—in measuring the risk of damage to the monument and interventions and what will be the gain from the interventions.