Thank you.
Unfortunately, we have to stop there.
Before thanking our witnesses, I would first like to say something to the members of the committee.
You have undoubtedly noticed that we have two clerks this evening, one male and one female. This is because our clerk, Audrée Dallaire, has to leave us. She has been promoted and she is off to another committee. On behalf of the members of the team and myself, I want to thank her for all the work she has done so we are able to hold our meetings the proper way. At the same time, I want to wish Alexandre Sacha Vassiliev, who is succeeding her, a very warm welcome. We will all be available to work with Sacha. Our analyst is always available. He has been here since 2015. It is important to mention that.
Thanks to the witnesses for participating in this meeting, whether in person or virtually, to tell us about their experience and give us their recommendations as part of this important study we are doing on women veterans.
With us were the Hon. Rebecca Patterson, a senator from Ontario, our former colleague Karen McCrimmon, retired lieutenant-colonel, and Lee-Anne Quinn, retired major and nurse practitioner. I invite you to continue to follow our proceedings.
Before suspending the meeting, given that we will be going in camera to discuss committee business, I would remind everyone that only committee members are allowed in the room.
Once again, thanks to the witnesses for participating in our study.
[Proceedings continue in camera]