Evidence of meeting #49 for Veterans Affairs in the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was military.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Jean-Rodrigue Paré  Committee Researcher
Helen Wright  Director of Force Health Protection, Canadian Forces Health Group, Canadian Armed Forces, Department of National Defence
Lisa Noonan  Director Transition Services and Policies, Canadian Armed Forces Transition Group, Canadian Armed Forces, Department of National Defence
Captain  N) Iain Beck (Director of Mental Health, Canadian Forces Health Services Group, Canadian Armed Forces

Rachel Blaney NDP North Island—Powell River, BC

I think the clerk would probably be the best person to explain that. It's just that I've seen this not happen before and of course it makes it harder for people to know how and where to send their briefs in before the deadline.

The Chair Liberal Emmanuel Dubourg

Perhaps on the website of the committee?

Okay, thank you very much.

On behalf of all the members of the committee and myself, I would like to thank the witnesses who came today.

We had a good two hours of discussion with you, which allowed us to really go in depth in terms of our study.

Thank you to all three of you for your service and for your input into this important study of the committee.

I would like to thank the individuals from the Department of National Defence, Colonel Helen Wright, director of Force Health Protection, Canadian Forces Health Group; Colonel Lisa Noonan, director of Transition Services and Policies, Canadian Armed Forces Transition Group; and Captain Iain Beck, director of Mental Health, Canadian Forces Health Services Headquarters.

I also want to thank the entire technical team, including the analyst, the clerk and the interpreters.

Do the committee members wish to end the meeting?

There is no objection.

The meeting is adjourned.

Thank you.