First of all, before I give the floor to Major-General Bilodeau, I think we need to look at the transition support we provide now, the formalized support throughout the transition that we didn't used to have. You were military one day. The next day you returned your ID and the commissionaire escorted you to the door. It was thank you for your service and that was it.
This is gone. We're now looking at weeks or months to accompany someone through their transition, and we make sure they have to show up in a brick building, talk to different people and have the chance to talk about their issues. It's an environment where we listen. There's no judgment. There's sharing and support being provided. The opportunities to come forward are there.
I'll give the floor to Marc, and then I think Dan wants to add something.