Your time has indeed run out.
We now have time to move on to a second round of questions. The Conservative Party and Liberal Party will each get five minutes, and the Bloc Quebecois and New Democratic Party will each get two and half minutes. Then, five more minutes will be granted to both the Conservative Party and the Liberal Party.
Ms. Wagantall, you have the floor for five minutes.