As my colleague, I would like to thank you for your work, dear members. It's not a simple thing.
We're always going to have to fight for something. However, as I said earlier, the current problem affecting veterans, both men and women, has to do with transition. There has to be a better transition when they leave the Canadian Armed Forces. The people who work in transition centres across Canada are military members who may not even know that they have post-traumatic stress syndrome.
You need experienced people in transition centres across the country.