Thank you very much, Ms. Edwards.
That concludes the hour that was allotted to us to discuss the experience of women veterans.
On behalf of the committee members, I would like to thank the witnesses for coming.
We heard from Chris Edwards, who testified as an individual, as well as Mélanie Morin‑Pelletier, from the Canadian War Museum, and Debbie Lowther, chief executive officer and co‑founder of Veterans Emergency Transition Services.
We will suspend for two minutes so we can greet the witnesses and move on to the second hour.