I did stop the clock to respect your time, Mr. Desilets. Your intervention stems from the document produced by the library analysts.
After consulting with the clerk, I can confirm that I have the right to write to the minister on behalf of the committee. If we don't get an answer, the committee could adopt a motion, if necessary, to make our request in that regard.
Mr. Caputo, you have the floor.