Thank you, Mr. Chair.
Ms. Stewart, I want to come back to the exchange that you had with Mr. Desilets and Ms. Blaney with respect to the Pension Act and the clawbacks.
As you were talking, I pulled up the Pension Act, and I think you were talking about paragraph 25(a).
Reading the room, I think there's an appetite here for making a recommendation to amend the legislation. If you could send along the wording that you mentioned, that would be helpful, or if there's a brief that it resides in, it would be nice to have that.
My sense of what I heard from you is that the amendment would look something like including the words that you had with respect to harm or injury, and then you said that if that was too broad, perhaps to exclude the claimants under the class action litigation. My suggestion would be to do both—to use the broad wording, and then say, “including but not limited to participants in the Merlo Davidson litigation”. If there are other class action litigants you think should be caught, I'd be interested to know about it, as I think the committee would, either in response to this question or by way of a follow-up brief. That would be quite helpful to us.
Feel free to react to that.