I call this meeting to order.
Welcome to meeting 83 of the House of Commons Standing Committee on Veterans Affairs.
We are continuing the study on the transition from military to civilian life.
Welcome back, Ms. Blaney.
Today's meeting is taking place in a hybrid format. The room is equipped with a powerful audio system. However, when you have the floor, avoid placing the earpiece close to the microphone because it may cause interference and serious problems for our interpreters.
Before welcoming the witnesses, I'd like to give the floor to Mr. Richards.