Actually, Mr. Chair, I would like to propose another friendly amendment. Perhaps I can share it with the committee.
This is at the end of paragraph (b)(vii). I would replace “and without redaction” with “using the principles of the access of information and privacy act”. The reasoning is that it's important to follow the principles of the access to information and privacy act and protect personal information. The long-standing approach taken by successive governments has been to reconcile the exercise by the House of Commons of its privilege with other fundamental constitutional principles, such as the rule of law, parliamentary sovereignty, responsible government and the separation of powers.
I hope our opposition members can also agree to move forward with this amendment.
Thank you.