Thank you, Mr. Chair.
I thank our honourable colleague for the subamendment he is proposing.
I understand that the amendment seeks to determine what the implementation timelines are and that the subamendment specifies what is being requested. For my part, I will repeat what I said at the beginning of the meeting: Looking at the issues of timelines and everything may be interesting, but my party's position is that the purpose of the motion is really to shed light on the process in order to understand why the rules of the competition weren't respected until the end. Even though the amendment and the subamendment may lead to an interesting investigation into the issue of timelines, for us, they are a diversion.
As I announced earlier, I will be voting against this subamendment for the reasons stated. The same goes for the amendment.
Thank you very much, Mr. Chair.