Give me the complete political dialog on the topic of Heritage Canada that ends with: ...s it not possible to treat all Canadians equally?.