Give me the complete political debate on the topic of Canadian Heritage that ends with: ...tage minister has claimed repeatedly that Bill C-.