Complete this political debate on the topic of Questions Passed as Orders for Returns starting with:  With regard to the burial or discharge into the environment of chemicals in Valcartier, Q...