Complete this political debate on the topic of Manpower Training starting with: Mr. Speaker, yesterday Ghislain Dufour was speaking of active measures. In light of the ec...