Complete this political dialog on the topic of Questions Passed as Orders for Returns starting with:  With regard to the Department of Canadian Heritage: (a) for the data collected in the Gra...