Complete this political debate on the topic of Business of Supply starting with: Mr. Speaker, with all due respect, I think the hon. member likes to talk out of both sides...