Give me the complete political debate on the topic of Canadian Heritage that ends with: ...side Quebec and the opposite when he is in Quebec.