Complete this political debate on the topic of Hazardous Materials Information Review Act starting with: Order, please. The hon. member for Québec is asking for the cooperation of all hon. member...