Complete this political debate on the topic of Budget Implementation Act, 2000 starting with: Mr. Speaker, I would simply point out that the leader of the Bloc Quebecois and member for...