Complete this political debate on the topic of Business of Supply starting with: Mr. Speaker, in his speech, the member for Joliette mentioned Bill C-482. This Bloc bill w...