Complete this political discussion on the topic of Supply starting with: Mr. Speaker, what bothers the Bloc Quebecois is not the fact that the government party tra...