Give me the complete political dialog on the topic of Canadian Heritage that ends with: .... I think the hon. member should be duly grateful.