Give me the complete political discussion on the topic of Association Canadienne-Française De L'Ontario that ends with: ...peak both as a minister and a member from Ontario.