Complete this political discussion on the topic of Supply starting with: Mr. Chair, may we wish the hon. member for Hochelaga--Maisonneuve a happy birthday.\nFirst...