Give me the complete political dialog on the topic of Canada Information Office that ends with: ...t I read in L'information du Nord of November 20,.