Give me the complete political discussion on the topic of Business of Supply that ends with: ...ns in Quebec, measures designed in particular to—.