Complete this political debate on the topic of Resumption of Debate on Address in Reply starting with: Mr. Speaker, I would like to point out that the member for Joliette also went to Washingto...