Give me the complete political discussion on the topic of Canadian Human Rights Act that ends with: ...is the bill going to make to them moving forward?.