Give me the complete political discussion on the topic of Resumption of Debate on Address in Reply that ends with: ...members directly. \nThe hon. member for Jonquière.