Complete this political debate on the topic of Irving Whale starting with: Mr. Speaker, I thank the hon. member for the question. As he knows, the lifting of the bar...