Give me the complete political discussion on the topic of Resumption of debate on Address in Reply that ends with: ...when he first ran as the member for Shawinigan in.