I thank the hon. member for his comment. Recognizing the member for Quebec-Est in his first intervention here in this House of this 35th Parliament I think seized the occasion. I understand and have witnessed all members making reference to their constituents, thanking them and so on. Certainly I want to give the floor back to the member for Quebec-Est and give him the opportunity to complete his comment and would hope that in the end it would allow time also for the Minister of Industry to reply to his comment.
In the House of Commons on January 21st, 1994. See this statement in context.