I want to thank the hon. member who was born in Portneuf for his question.
In fact, Canada is in an excellent position to play a leading role at the United Nations in organizing a multilateral force. We have the expertise, and we also have the recognition of the international community. It would be not merely sensible but also interesting and productive to go this route. I think the twenty-first century will give us a chance to make the words violence and war obsolete.