Madam Speaker, I thought that the period following the speech by the hon. member for St. Boniface was reserved for questions and comments. I think that the hon. member has joined the debate itself.
In the House of Commons on January 26th, 1994. See this statement in context.