Mr. Speaker, the Minister of Finance has so far refused to respond to the questions I asked him in this House about his intentions. But he does not hesitate to make statements outside Parliament; in particular, he said that Quebecers and Canadians told him yesterday that they were willing to pay more taxes.
My question is for the Minister of Finance: Did Quebecers and Canadians also tell him that they were fed up with unfair taxes and expected him to eliminate the family trust system and tax loopholes benefiting the very rich?