Mr. Speaker, I have a supplementary question for the Minister responsible for Infrastructure.
Can the minister tell us if ratification of an agreement with Quebec is delayed because Ottawa is reluctant to give Quebec full authority and wants to have a say in the choice of projects in Quebec?